圖片來源：【艋舺】官方部落格
香港應該會上映，所以拖著沒blogging。結果這個想法當然有一個很爛的結果……。而且，看了兩遍之後，我真的不確定這是不是一部能夠讓人懂的電影？！(官網發佈的消息是4月中在香港上映。)
【不能沒有你】好像還比較能讓人明白些。
然而，畢竟是兩個不同的導演，不同的故事，不同的人說不同的故事，無法拿來比。唯一一樣的是，同樣是台灣的電影。也就是台灣俗稱的「國片」。
很多人小時候都背過「一府二鹿三艋甲」，這是指台灣曾經一度大繁榮的地區。依地理位置來說，其實也不過就是因為航運方便，而造就成物流集散的商業大城。這三個地方都去過，但偏屬艋甲(萬華)反而是最陌生。最近，由於電影的關係，它又成為某種觀光地。但現在的華西街還有什麼呢？
不論如何，這是一個關於發生在1986年5個少年的青春故事！發生在艋甲，是黑道的故事。
李志龍
何天佑（和尚）
黃萬伯（阿伯）
侯春生（白猴）
何以文（蚊子）
在這裡有比較清楚的演員表。
Kathy不算接觸過黑道，我想。只是Kathy認知的黑道，和這種小朋友般的故事，有著很大的落差。這只是幾個小孩的青春故事，自以為混的是黑道而已。心裡想的東西還很簡單，就算最聰明的和尚，火侯還是差了些。誰也成不了真正的黑道，青春便向他們告別。等他們明白時，已經來不及……。
李志龍不算是什麼黑道了不起的角色，若不是志龍的父親是地方角頭，他真的什麼也不是。沒有和尚當初那個算命說的「兄弟命」，說不定，他早走上另一條路，而不是護著志龍，跟在身邊當軍師級的人。其他人比較像靠著志龍來讓自己不落單的少年。
1986年，Diego Armando Maradona帶領阿根廷打敗西德，成為世界盃冠軍的一年！
有些人說，這部電影可能會影響現在校園的黑道介入更嚴重。這可說是「言重了」！
記得小學的時候，第一次在某個表哥家的沙發下見到武士刀，當時，表哥也不過是一個中學生。他要我不要跟大人說，我問表哥，刀有沒有出過？他說，沒有。至今，Kathy仍不知道是不是真的沒有？只知道，後來表哥被毒品毀了，成為一個40歲左右，一事無成，沒有朋友，沒有錢，整天只會喝酒，被街坊認為是廢物的那種人。
不會有人天真地相信，黑道或是校園霸凌事件全是現在才有的事吧？對，孩子都是被帶壞的，每次都在想，那麼全世界第一個壞孩子是誰？
想起【リリイ・シュシュのすべて 】，和幾件曾經轟動過的日本青少年傷人事件。那些聲稱「沒有理由」卻傷人的孩子，不知道揹負著什麼樣的沉重，不知道是說不出口，還是不知道怎麼說？只是，他們還是傷害了別人，大人想不出理由。然而，他們自己重重地傷害別人，同時深深地傷害著自己。
對於大人們一直在言說，這究竟是誰的錯？意義又在哪裡呢？
以成績來看待孩子是不是好孩子的標準下，記得中學的時候，好班的學生從不走到後段班。因為，後段班的學生會故意找麻煩。好班的學生往往被認為是蒼白的、懦弱的，而且自視甚高。只在老師的羽翼下生存，在家長會的保護下生存。如果要經過後段班，甚至去找一個後段班的小學同學，並不是一般人會做的事。可是Kathy會這麼做。單純只是認為，我的小學同學就在那一班，為什麼我不能去找對方？不過，對方也告訴Kathy，後段班和好班不一樣，他現在的男朋友還能罩得住，所以我來來往往不會有人找麻煩。
一旦被老師發現到後段班走動，老師會約談你，問你是不是變壞了？是不是跟那些太妹、太保混在一起？問你去找誰？做什麼？然後被列為前段班中的黑名單。
到專科，那是另一個世界。表面上，大家看起來都一樣，既沒有誰比較高尚，也沒有誰比較低下。只是，我們都知道誰拿得到禁藥，誰可以拿得到武器，那些都是檯面下的事。只要麻煩不帶到學校來，基本上，也沒有人會理你。說實話，要弄到一把槍，並沒有那麼難。當然，也有完全不知道這種事，以為學校永遠是很和平的存在的人。
我是在保護自己嗎？並不算是吧。大家都知道我不碰那些東西，也不想介入，那不是我的事。對於這些同學，既不多嘴，也不想多說。他們的決定，他們必須承受。有些人，走出來。有些人，沒有走出來……。有人和某個角頭同居，帶著兩個小孩；有人前幾年已經從這個世界上無聲無息地消失；有人成為兩個小孩的爸爸，開了公司，成為一個普普通通的商人……。大家似乎都明白，我們終究是目標不同的人。
回到電影本身，以馬如龍那一輩的角頭們來說，鈕承澤自演外省幫掛，有些勉強吧。
【艋舺】裡有一些很明顯的"Bug"(?)，之中以某些不正確的用詞最明顯。有時候，北京話與河洛話挾雜，反而顯得有點怪異不順。以5個少年來說，Kathy絕對不會投給趙又廷這個角色。至於，比較偏好哪個角色？可以猜一猜。
還有，下次再拍電影的話，潤一潤台詞吧。當年哪裡來的的「台客」這個名詞啊？！
至於那些關心髒話是否會影響孩子的反對聲浪，個人倒是認為有些無聊。以前住在眷村的時候，樓下的老先生和老太太吵架，還不是髒話一堆。在學校裡也會有人說啊。路上也有人會說。那又不表示，聽到的人就一定會說。有時候，聽到樓下老先生和老太太在一大早就狂吵到街頭巷尾都聽得到時，覺得，都70、80歲的人，中氣好足啊！身體一定很好！地方話的髒話還真多種！
而且，在當時，有三個被列為十大槍擊要犯的人，在Kathy住的附近被抓到。其中一個，還是住在平常就會經過的地方，完全不知道，也沒有感受到那種氣氛。只是看到新聞的時候，才發現，那不是……所以，大哥們，請保重啊！喔，這三位沒記錯的話，幾乎都是被出賣的。然後，一直在想一個問題，就是「十大槍擊要犯」並沒有變成「七大槍擊要犯」，所以，有後補名單，但是這個後補名單又是怎麼來的呢？真是不知道。
和鈕承澤上一部電影【情非得已之生存之道】相比，有進步嗎？還是為自己的青春說一說？只能說，Kathy比較偏好上一部而已。
關於配樂，還是用原版才有原汁原味的感受。用翻唱，有點破壞氣氛就是了。時空錯置似地，很混亂啊！
