Jennifer10歲了。就讀一個普通的公立小學二年級，是一個成績普通，有點彆扭的孩子。大部份的時間，她是和母親相依為命度過。原本在大陸經商的父親在她4歲左右，和另一個阿姨在一起之後沒多久，幾乎再也不回家。母親帶她回台灣時，又重讀了一年的幼稚園，這是阿姨和媽媽討論出來的結果。由於三歲就到大陸去，讀的多半和台灣的繁體中文不一樣，也沒有學過ㄅㄆㄇㄈ這種拼音的方式，阿姨說，這樣去上一年級有點辛苦，晚一年讀會比較順利一些，也算是緩衝的時間。Jennifer很喜歡阿姨，只是很少看到她。
是不是該叫「阿姨」？Jennifer弄不太清楚。阿姨和大姐的年紀差不多，阿姨不喜歡別人叫她阿姨，外婆也不喜歡別人叫她外婆，只有外公會比較開心。在大陸的家有一點怪怪的，在台灣的家也是。但是，回到台灣之後，她和母親並沒有和家人住在一起，而是住在外面小小的房子裡。父親繼續留在大陸，沒有和她們一起回來。也不回到祖父那邊，祖父常常回到大陸去，兩個年紀相差甚遠的姐姐早已經自己住在外面。說來，那早已經是個空盪盪地倉庫般。
母親很快地找到一份在飲料店打工性質的工作，早上送Jennifer上學，下課之後趕去接Jennifer。升上二年級的Jennifer已經比同年的同學懂事，雖然還是很調皮。同學之間，也有父親在大陸經商的人。或多或少，Jennifer知道自己家裡的情況並不樂觀。大姐和二姐各有各自的母親，加上自己的母親，父親結過三次婚，現在的爸爸和大陸的阿姨在一起。會不會回來呢？什麼時候回來呢？爸爸很少打電話，有的話，只會問：Jennifer乖不乖？有沒有聽媽媽的話？
這種時候，她偶爾會鬧彆扭。爸爸從來沒有給Jennifer一個答案，像是會不會回來？什麼時候回來看她？甚至，有時候爸爸會問她，為什麼不到大陸看爸爸？這種對話，在Jennifer的心裡，留下一個討厭的印象。她會用的形容詞還不多，學的詞彙還不多。說起來，她有時候還比較想去找阿姨，因為阿姨並不會讓她做太多功課。又不像姐姐好像對她很冷淡，總是說很忙，不怎麼理會她。小時候讀的是雙語幼稚園，所以，阿姨都會要求，叫她Queen，不要叫「阿姨」。阿姨說：就像Jennifer叫Jennifer一樣啊！Queen說的話，總是能讓小小的Jennifer好像比較懂。
Jennifer可以感覺得到母親的辛苦。每天，Jennifer的母親總要陪著Jennifer把功課做完，確定Jennifer上床睡覺，才肯放手做自己想做的事。小小的Jennifer不喜歡大陸，也不喜歡台灣！她討厭飛機上的阿姨摸她的頭，然後給他一個她一點也不喜歡的玩具。而且，只有在母親存夠錢時，或是Queen將錢交給媽媽時，她才有機會搭飛機，運氣好的話，她會看到爸爸；運氣不好的時候，爸爸會說很忙，下次再到台灣看Jennifer。可是，爸爸每次都說謊。有幾次，Jennifer半夜起來想上廁所的時候，會看到媽媽和在大陸的時候沒有兩樣，一個人坐在客廳喝酒、抽煙，有時候會哭。
原本，媽媽說，回台灣之後是跟外公、外婆還有Queen一起住。結果，她現在住在一個很小的房間裡，和陌生人住在一個房子裡。她不喜歡陌生人！她很想問Queen，是不是不想跟她一起住，所以她和媽媽才住在這裡？有一天，有一個叫「姨婆」的人來找媽媽，說了一些她有點懂又不太懂的話。姨婆是一個看起來好像很好，但是有點像老師的人，媽媽說，姨婆就是外婆的妹妹。Jennifer記得，姨婆從包包裡拿出一疊錢，說是Queen要給媽媽的。「Queen還在！」Jennifer心裡很高興，可是，為什麼沒來看她呢？Queen不喜歡Jennifer了嗎？
姨婆說的話有一些真的很難懂。姨婆告訴媽媽，不要怪妹妹，不要怪媽媽和爸爸，妹妹已經盡力了，媽媽也有自己過不去的地方。原本笑著的媽媽又哭了。Jennifer不喜歡媽媽哭！
「外婆是不是討厭我？」Jennifer問媽媽。
「怎麼可能！」媽媽笑著回答道。
「Queen是不是討厭我？」Jennifer又問媽媽。
「她很喜歡妳，妳忘記啦？」媽媽回道。
「那外公呢？」
「只要妳乖乖的，外公很喜歡妳啊！」
「那為什麼他們不要跟我們一起住？」Jennifer低著頭，生氣地問。
Jennifer的媽媽停頓一會兒。她知道，這個孩子和她小時候有點像。
「因為媽媽不是一個乖小孩，所以外婆生氣媽媽不乖。」Jennifer的媽媽用很認真地表情說，「等媽媽乖一點，外婆原諒媽媽之後，我們就回去跟外公、外婆還有Queen一起住。這段時間忍耐一下，好嗎？」Jennifer點點頭，但表情仍是生氣的。
Jennifer的母親與外婆都離過一次婚，Jennifer的母親和同母異父的妹妹年紀也有差距。和小小的Jennifer一樣。只是比較幸運的是，即使如此，同母異父的妹妹對自己並沒有疏離感。小時候，媽媽不願意讓別人知道自己結過婚的事實，甚至不讓妹妹叫自己姐姐。可是，這個大妹從小就很懂事，她很疼愛這個小她許多歲的大妹妹。大妹知道她的婚姻面臨危機的當下，從自己的存款中提錢讓她買機票，說服父親讓她回家住。母親那關卻怎麼也過不了。人在大陸，舉目無親時，是這個大妹一通通的電話，給了她希望。而母親卻過不了。
大妹並不怎麼認同她和Jennifer的父親Jack結婚這件事。大妹曾說，如果擔心高齡生不出來，要生也可以，難道不能自己養嗎？大妹當時的薪水是2萬多，現在也不過是3萬多些，對於大妹的好意，她心領了。是她自己覺得自己曾經失去母親，失去父親的苦，她想給這個未出世的孩子一個完整的家。大妹也就這麼接受她的選擇。Jack是個好父親嗎？答案是否定的。為什麼不離婚？她還是那句老話「要給孩子一個完整的家」。她想，能裝多久，就裝下去吧。說不定Jack會回頭當一個父親。
這天，Jennifer的媽媽哄Jennifer睡覺之後，發覺，Jennifer和大妹有點像……。
No comments:
Post a Comment