Wednesday, November 23, 2011

ONE DAY-20 years?


《真愛挑日子》堪稱現代版的《當哈利遇到莎莉》、《當水瓶女遇到雙子男》。滿腔社會理想與熱情的水瓶座女俠,遇上品味和道德上都很自我的雙子座玩世大少,曖昧流轉在友情和愛情邊界長達20年。他們究竟該是一對朋友,還是戀人?-《瑪法達星座觀點》真愛挑日子與星座曖昧指數

身為一個Meg Ryan的影迷,這兩部片怎麼會放在一起談論?不會太勉強嗎?Billy Crystal在【When Harry Met Sally】中,大概是Kathy有限的觀影經驗中,Harry這個角色的不二人選!(暫時想不起來,還有誰說這些台詞這麼自然?)

圖片來源:http://movietrailersdirect.info/


片頭是帶點倒敘,只是不多。St. Swithin Day是貫穿整個故事的一天。當畢業的那一天,Emma問Dexter,如果今天下雨呢?因為……據說:
The name of Swithun is best-known today for a British weather lore proverb, which says that if it rains on Saint Swithun's day, 15 July, it will rain for 40 days.
這是個被詛咒的日子嗎?(這是本人內心小劇場)

其實怎麼看,這兩個人並沒有每年在這一天見面,也不一定有聯絡。但只是如果剛好是在這一天,大概就像只有他們才明白的密語般憶起某些往事。這一點點往事,其實一直沒有過去。

如果,有什麼值得推薦的片段(Kathy沒有讀過原著),單就電影來說,大概是最後真正把1988年的那一天完整補足說明的片段。如果回憶的部份只是差點有段一夜情,卻教人要記憶20年,成為朋友20年,怎麼想都有些太過勉強。而且,那天的補述,就像是可怕的「莫非定律」,或是「秘密」一樣,Emma說的是真的嗎?不會跟Dexter談戀愛,不會嫁給他,不會為他生孩子……。除了最後一項真的沒有,其他全成真了!只是,那是很久很久以後的事。

誠實地說,Kathy給這部片的評價不高。如果硬要拿來和【When Harry Met Sally】相較,還是覺得重看許多遍,還仍然被Harry的台詞弄得迷迷糊糊比較有趣。要說愛情,可以簡單一點嗎?雖然我會想起計程車司機說「有機會,就不要浪費時間。」這種話,但是,他同樣也說「每天都有人打這個賭,贏的人並不多。」,真不知道這個建議是往哪個方向走?若是非得像Emma拖個20年,那麼一見鍾情是不是好一點?當然,有可能機率會低上許多……。

整部電影,我最喜歡的人物竟然是Patricia Clarkson演的媽媽!


Totally Looks Like

其實沒那麼像吧?雖然兩者都是很不錯的演員。優秀女演員在這個時間上的斷層,我感受到了。你呢?

No comments:

我的網誌清單

wibiya widget

  © Blogger templates Psi by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP